Thực chất Liverpool chỉ phải bỏ ra 9,8 triệu bảng cho tiền đạo 19 tuổi này, thay vì 11 triệu bảng ghi trong hợp đồng. Lý do, đội chủ sân Anfield chưa dùng ngay Divock Origi. Họ sẽ tiếp tục để Lille sở hữu tuyển thủ Bỉ ở mùa giải tới, bù lại Lille phải bớt đi 1,2 triệu bảng so với phí chuyển nhượng ban đầu.
Nghĩa là Origi vẫn chưa xuất hiện trong màu áo Liverpool mùa giải 2014/15. Anh sẽ tiếp tục thi đấu cho Lille, đội bóng đã cán đích thứ 3 Ligue 1 mùa trước, đồng nghĩa giành suất dự vòng sơ loại Champions League.
Origi đi bóng giữa các cầu thủ Hàn quốc ở World Cup 2014
Đàm phán từng gặp chút rắc rối do yêu cầu giảm phí cho mượn từ Lille, nhưng sau đó mọi chuyện cũng được giải quyết. Thỏa thuận 3 bên đã đạt được, và chữ ký dự kiến sẽ được hoàn tất sau khi World Cup 2014 khép lại.
Như vậy, Divock Origi được xem như vụ tuyển dụng mất tiền thứ 3 của Liverpool Hè này, sau Emre Can (11 triệu bảng) và Rickie Lambert (5 triệu bảng). Họ cũng đón về 5 gương mặt sau khi hết hạn cho mượn là tiền vệ Suso (Almeria), thủ môn Pepe Reina (Napoli), tiền vệ Krisztian Adorjan (Groningen) và cặp trung vệ Tiago Ilori (Granada), Sebastian Coates (Nacional).
Ngoài ra, lãnh đạo The Reds cũng đang hướng đến mục tiêu đưa tiền vệ tấn công Adam Lallana từ Southampton về Anfield với số tiền khoảng 25 triệu bảng.