Khi mới tới Tottenham vào năm 2015, Pochettino cũng chỉ được coi là 1 Head Coach. Phải sau khi ông ký hợp đồng mới vào năm 2016, chức danh Manager mới được chỉ định.

"Cả tôi và BLĐ đều đồng ý rằng chức danh này tốt cho tất cả", Pochettino từng nói vào năm 2015. "Đúng là 'Manager' là một chức danh khác với 'Head Coach'. Nhưng với tôi điều này không quan trọng vì từ ngày tới đây công việc của tôi đã là 1 người quản lý".

Sau khi Mourinho thay thế Pochettino bị sa thải, vị chiến lược gia người Bồ Đào Nha chỉ được chỉ định chức danh Head Coach trong bản hợp đồng được ký kết giữa 2 bên.

Trong bóng đá, Manager được hiểu là giám đốc kỹ thuật, người quản lý điều hành về công tác tổ chức trong đội bóng. Các chiến lược và đường lối phát triển của CLB là do Manager quyết định, ví dụ như đi du đấu nước ngoài, chiến lược chuyển nhượng cầu thủ, tuyển mộ cầu thủ năng khiếu... Ngoài ra Manager còn là người đại diện chính thức của đội bóng trước truyền thông báo chí. 

Trong khi đó, Head Coach thì chỉ tập trung duy nhất vào công tác huấn luyện. Tuy nhiên, một số đội bóng có HLV làm kiêm luôn công việc huấn luyện và quản lý điều hành đội bóng như Sir Alex Ferguson, Arsene Wenger hay Jose Mourinho trước đây. Vì thế họ cũng được gọi là Manager. Còn lại đa số các đội bóng khác đều tách biệt 2 vai trò Manager và Head Coach để tiện quản lý. 

Trước đây, Pochettino dù trên danh nghĩa là Manager nhưng thực tế ông chỉ là Head Coach. Trong kỳ chuyển nhượng mùa Hè vừa qua, vị chiến lược gia 47 tuổi từng khá bức xúc về vấn đề này.

"Việc mua bán cầu thủ, gia hạn hợp đồng không nằm trong quyền hạn của tôi", ông cho biết. "Đó là công việc của Ban lãnh đạo và chủ tịch Daniel Levy. Tôi chỉ có thể quản lý đội theo cách tốt nhất có thể".

"Có lẽ câu lạc bộ cần thay đổi mô tả về chức danh của tôi bởi công việc của tôi bây giờ chỉ là huấn luyện đội bóng. Tất nhiên tôi có quyền quyết định lối chơi, tập luyện, trao đổi với cầu thủ. Nhưng nói đúng ra thì tôi nghì mình chỉ là 1 Head Coach đơn thuần", ông nói thêm.

Việc Mourinho chỉ được coi là Head Coach cũng không có gì bất ngờ khi các ông lớn ở giải Ngoại hạng Anh như Arsenal và Chelsea cũng làm điều tương tự với Unai Emery và Frank Lampard. Như vậy, nhiều khả năng ông cũng không có tiếng nói quyết định trong việc chuyển nhượng mà quyền hành tối cao sẽ thuộc về chủ tịch Daniel Levy.