Mariano sinh năm 1993, trưởng thành từ đào tạo trẻ của Real, được HLV Zinedine Zidane đôn lên đội hình chính ở mùa giải trước. Chân sút người Tây Ban Nha đã có 1 bàn thắng sau 8 trận ra sân tại La Liga (5 bàn sau 14 trận trên các mặt trận) mùa 2016/17. Tuy nhiên, do không thể cạnh tranh được suất đá chính tại Bernabeu, Mariano đã quyết định chuyển sang Lyon với mức phí 8 triệu euro ở kỳ chuyển nhượng mùa Hè vừa qua.
Trong màu áo đội bóng nước Pháp, chân sút 24 tuổi hòa nhập rất nhanh và liên tục nổ súng tại Ligue 1. Mariano có trận ra mắt đội bóng mới ngày 5/8, trong vòng đấu mở màn mùa giải mới tại Ligue 1 với Strasbourg và có được cú đúp bàn thắng. Tính đến thời điểm hiện tại, sau 14 trận đã đấu tại Ligue 1, Mariano đã có 10 bàn thắng. Anh cùng hai người đồng đội Memphis Depay và Nabil Fekir trở thành bộ ba tiền đạo nguy hiểm nhất châu Âu với 29 bàn thắng, hơn cả bộ ba nguyên tử của PSG (28 bàn) là Edinson Cavani (16 bàn) - Neymar (8 bàn) - Kylian Mbappe (4 bàn).
Với 10 bàn thắng đã có đến lúc này, Mariano cũng vượt mặt những chân sút xuất sắc như Alvaro Morata (Chelsea/Ngoại hạng Anh - 8 bàn), Rodrigo Moreno (Valencia/La Liga - 8 bàn), Iago Aspas (Celta Vigo/La Liga - 8 bàn), Ángel Rodríguez (Getafe/LaLiga - 6 bàn), Mikel Oyarzabal (Real Sociedad/La Liga - 6 bàn) trở thành chân sút người Tây Ban Nha ghi bàn nhiều nhất ở 5 giải đấu hàng đầu châu Âu.
Màn trình diễn rực sáng của Mariano chắc chắn sẽ khiến rất nhiều CĐV của Real nuối tiếc, nhất là khi nhìn vào tình hình ghi bàn tệ hại của đội bóng Hoàng gia tại La Liga từ đầu mùa. Theo danh sách đăng ký, Real có 5 tiền đạo, nhưng tổng cộng các cầu thủ này mới có 7 bàn thắng, không bằng một mình Mariano. Cụ thể, Cristiano Ronaldo, Gareth Bale và Karim Benzema mỗi người mới có 2 bàn, 1 bàn thuộc về chân sút trẻ Borja Mayoral.
