Đó là dịp để các cầu thủ Dortmund nghỉ ngơi, lấy lại sự tập trung cho một chặng đường dài gian nan ở phần còn lại của mùa bóng. HLV Juergen Klopp hy vọng rằng Dortmund sẽ may mắn và có nhiều năng lượng hơn sau kỳ nghỉ Đông. Ngay cả một đội bóng yếu như Augsburg tưởng như sẽ rớt hạng khi chỉ có 9 điểm sau lượt đi mùa 2012/13, nhưng ở lượt về đã trụ hạng thần kỳ nhờ thắng Greuther Fuerth 3-1 ở lượt trận chót. 

Kỳ chuyển nhượng mùa Đông cũng đem lại hy vọng cho Dortmund, bởi số tiền 54 triệu euro đầu tư cho cầu thủ mới vào đầu mùa (với những niềm hy vọng như Adrian Ramos hay Shinji Kagawa) đã không đem lại hiệu quả. Vì thế, họ sẽ phải sửa sai thời gian tới.

HLV Klopp cũng đang mang theo hy vọng giúp Dortmund tái sinh. Bởi lẽ, ông nổi tiếng là một nhà tâm lý học tuyệt vời. Ông có thể kích thích ý chí phấn đấu của các cầu thủ và lòng tự trọng sẽ khiến Klopp nỗ lực hết mình giúp Dortmund thoát nạn. HLV này gặp khó khăn chưa từng có kể từ khi dẫn dắt Dortmund nhưng với tài năng và kinh nghiệm của ông, mọi chuyện đều có thể xảy ra. 

Sự ủng hộ của các CĐV cũng là một động lực không thể không nhắc đến của Dortmund. Dù cũng có những lời la ó hoặc những tiếng huýt sáo ở một số trận đấu mùa này, nhưng không ai nghi ngờ tình yêu của các fan dành cho đội áo vàng vùng Ruhr. Trong quá khứ, họ đã đứng bên cạnh đội bóng ở những giờ phút hiểm nghèo nhất, như khi đội suýt phá sản, thì không có lý do gì họ lại không tiếp sức cho đoàn quân của Klopp vượt cạn.

Dortmund gặp khá nhiều khó khăn trong giai đoạn lượt đi Bundesliga vì những chấn thương của các trụ cột như Marco Reus, Mats Hummels... Nhưng họ đang trở lại. Và họ chắc hẳn sẽ có những đóng góp nhiều ở lượt về, qua đó giúp Dortmund vượt khó. Nhưng điều này chỉ xảy ra một khi Dortmund giữ chân được các trụ cột của mình.

Tuy nhiên, với Klopp, tập thể vẫn là trên hết. Ông nhấn mạnh sẽ không bán bất kỳ cầu thủ nào, tất cả sẽ ở lại cùng giúp Dortmund vươn lên ở Bundesliga. Sau đó, họ có thể ra đi sau khi kết thúc mùa giải này. Bản thân Reus cũng khẳng định ưu tiên một của anh là tập trung cho Dortmund.