Slomka dẫn dắt Hannover từ tháng Giêng năm 2010, có công lớn cứu CLB khỏi cảnh xuống hạng mùa 2009/10. Ở hai mùa giải tiếp theo, ông liên tiếp giúp đội bóng này giành vé dự Europa League.
Tuy nhiên, GĐTT Dirk Dufner của Hannover khẳng định CLB buộc phải chấm dứt hợp đồng với Slomka trong một nỗ lực ngăn chặn cuộc khủng hoảng phong độ đáng báo động.
"Đó là quyết định không dễ dàng, nhưng chúng tôi tin rằng đã đến lúc cần phải thay đổi", Dufner tuyên bố trên trang chủ của Hannover.
Slomka trước đây từng là trợ lý HLV của Hannover từ năm 2001 đến 2004 và cũng là một cựu cầu thủ của CLB.
Trên thực tế, Hannover chỉ giành được 6 trên 36 điểm tối đa ở những vòng gần nhất, tụt xuống vị trí thứ 13 trên BXH và chỉ còn hơn vị trí đá play-off trụ hạng có 4 điểm.
Thay mặt CLB, chủ tịch Martin Kind của Hannover đã gửi những lời khen ngợi tới Slomka: "Tôi phải cảm ơn cá nhân Mirko Slomka. Ông ấy đã giúp CLB trụ hạng và 2 lần giành vé dự Europa League. Thành công này sẽ luôn gắn với tên tuổi của ông ấy".
