- L’Equipe: Chào N’Golo, anh thấy thế nào khi trở lại Chelsea sau chấn thương?
- N’Golo Kante: Tôi rất hạnh phúc vì tôi đã phải làm việc nhiều để trở lại. Cuối mùa trước, tôi dính chấn thương đầu gối, thậm chí tưởng lỡ trận chung kết Europa League với Arsenal. Rồi sau đó tôi cố gắng tập luyện để có thể thi đấu hồi đầu mùa này nhưng thêm chấn thương mắt cá khiến tôi phải nghỉ dưỡng thương dài ngày. Giờ thì tôi hy vọng mọi lo lắng đã ở lại phía sau và tôi tiếp tục chơi bóng.
- Thời gian ấy có giúp anh hiểu hơn về thể trạng của mình?
- Tất nhiên rồi. Có thể lúc còn trẻ, tôi vẫn thi đấu ngay cả khi có vấn đề về thể lực. Tôi luôn cố gắng để được ra sân trong mọi hoàn cảnh. Bây giờ, tôi cần phải chú ý nhiều hơn đến việc phục hồi, chăm sóc cho những lo lắng nhỏ nhặt của mình bởi vì theo thời gian, chúng có thể tạo thành những vấn đề lớn hơn.
- Anh xử lý ra sao khi không được ra sân?
- Tôi dính nhiều chấn thương trong sự nghiệp. Đó là những điều phải giải quyết khi chúng ập đến. Đôi khi thật kỳ quặc nếu phải xem các trận đấu trên khán đài hoặc qua tivi. Càng căng thẳng hơn khi phải đối diện với nguy cơ vắng mặt dài ngày vì bản thân chúng ta không thể lường trước hết được mọi điều. Rất may là khi vắng tôi, các đồng đội ở Chelsea đã làm rất tốt với sự khởi đầu mùa giải mới ấn tượng.
- Khi điều trị chấn thương, anh làm gì để giải khuây?
- Ồ, tôi không nghĩ chấn thương đè nặng lên cuộc sống hàng ngày của mình. Tôi ý thức rằng mình không thể thi đấu và tôi phải chấp nhận điều đó. Vì thế, tôi rất vui khi chuẩn bị tất cả để trở lại và tự chăm sóc bản thân theo cách tốt nhất. Đôi khi chấn thương cũng giúp tôi tập trung và suy nghĩ lại những thứ mà tôi có thể làm tốt hơn khi bình phục.
- Nghĩa là trong rủi có may?
- Thực ra đó là một bước lùi trong sự nghiệp. Nhưng khi thi đấu, chúng tôi không có nhiều thời gian cho gia đình, ít gặp gỡ người thân bạn bè. Chấn thương thì cũng tốt (cười). Sau tất cả, bóng đá là công việc, là đam mê, là chơi để giúp đỡ đội bóng của mình
- Khi nào anh nhận ra mình trở thành “con cưng của CĐV Pháp”?
- Ồ không, tôi không phải là con cưng của người Pháp. Đúng là World Cup trở thành khoảnh khắc tuyệt diệu. Tôi nghĩ mọi người đã biết được chất lượng và giá trị của toàn đội chúng tôi. Các bạn có thể thấy được sự đồng điệu giữa chúng tôi. Đó là một cuộc phiêu lưu tuyệt vời của toàn đội. Nhưng về cơ bản, tôi không thấy mình là con cưng của NHM Pháp đâu. Tôi sống cuộc đời mình và cống hiến tất cả cho Les Bleus để phục vụ màu cờ sắc áo của ĐT Pháp.
- Anh có từng nghĩ mình sẽ đạt được những thành tích như bây giờ không?
- Thật bất ngờ, giống như tất cả sự nghiệp của tôi vậy. Những thứ tôi có không phải là một giấc mơ đã trở thành hiện thực, mà là thành quả của rất nhiều công sức bỏ ra bên cạnh sự giúp sức của các HLV. Tôi nhận ra rằng tất cả điều đó là đỉnh cao của sự hy sinh.
- Đâu là bí quyết để anh không bao giờ xuất hiện với bộ mặt khó chịu, luôn tươi cười?
- Tất cả đều có thể xảy ra với tôi, cũng như mọi người: nổi điên, buồn bã, chấp nhận mọi thứ hay không. Tôi cố gắng sống theo cách tốt nhất có thể, một cách đẹp đẽ.
- Nhưng anh sẽ trao mọi thứ của mình…
- Trước khi trở thành cầu thủ chuyên nghiệp, tôi đã sống một cuộc sống giống như hầu hết mọi người. Tôi ngưỡng mộ bóng đá và các cầu thủ bóng đá như một khán giả. Bây giờ, khi mọi người xem tôi như một ngôi sao, tôi biết những gì họ nghĩ. Và để khiến mọi người vui vẻ, thì phải luôn luôn sống tốt.
- Tại sao anh gia hạn hợp đồng với Chelsea đến năm 2023?
- Vì tôi rất hạnh phúc tại London và Chelsea đã cho tôi một tương lai tươi đẹp.
- Cảm ơn anh và chúc anh luôn thành công!
Matuidi dính chấn thương, Guendouzi được gọi bổ sung Mbappe có thể dự Olympic 2020 |