Rời Real đến Lyon mùa hè vừa qua với giá 8 triệu euro, Mariano đang tỏa sáng ở Ligue 1. Cầu thủ người Tây Ban Nha ghi 7 bàn sau 9 trận ở Ligue 1, góp công lớn giúp Lyon đứng thứ 6 trên BXH. Trong khi đó, Real đang có những vấn đề nhất định trên hàng công. Tiền đạo Karim Benzema của Real mới chỉ nổ súng 1 lần ở La Liga và chưa ghi bàn ở Champions League mùa này.
Do đó, báo chí Tây Ban Nha đưa tin Real đang muốn đưa trở lại Mariano. Trước đây, Real đã kích hoạt điều khoản mua lại Alvaro Morata từ Juventus với giá 30 triệu euro. Thế nhưng, Lyon đã đưa ra tuyên bố chính thức rằng không có điều khoản mua lại trong hợp đồng của Mariano.
Lyon thông báo: “Chúng tôi muốn chỉ ra rằng không có điều khoản mua lại trong thương vụ Mariano Diaz, trái với một số thông tin từ báo chí Tây Ban Nha. Lyon đã giải thích cặn kẽ các điều khoản của hợp đồng trong thông cáo báo chí vào 30/6/2017”.
“Cụ thể là Real nhận được giá trị chuyển nhượng 8 triệu euro, cộng thêm 35% tiền lãi nếu Lyon bán Mariano trong tương lai. Bất kỳ thông tin nào khác với thông báo của Lyon đều là sai lầm”, đội bóng nước Pháp khẳng định.
