Hernandez năm nay mới 19 tuổi, anh chưa chơi cho đội 1 Atletico Madrid lần nào và hiện khoác áo Alaves theo dạng cho mượn. Hồi tháng Tám năm ngoái, cầu thủ người Pháp này mới gia hạn hợp đồng với Atletico đến năm 2021.
Được biết, lần gần nhất Real chiêu mộ một cầu thủ mà không cần quan tâm đến ý kiến của đối tác là khi họ trả Barcelona 60,1 triệu euro để giải phóng cho Figo năm 2000. Đây cũng là năm tiền vệ Santiago Solari chuyển sang khoác áo Real, sau khi đội bóng cũ của anh là Atletico bị xuống hạng.
Thực tế, Figo không phải là cầu thủ duy nhất tới Bernabeu nhờ được đội bóng Hoàng gia Tây Ban Nha trả tiền phá vỡ ràng buộc với CLB chủ quản. Trước đó, Real từng tậu được Michel Salgado (từ Celta Vigo), Manuel Canabal (từ Merida), Fernando Morientes (từ Real Zaragoza) và Aitor Karanka (từ Athletic Bilbao) theo cách này.