“Công Phượng bị đối xử như tân binh mới ra trường cấp ba. Anh ấy có năng lực tốt nhưng lại không có nhiều cơ hội thể hiện”, trang Targma viết. “"Niềm kiêu hãnh của Phượng bị tổn thương. Nhưng một vấn đề là anh chưa thành thạo tiếng Anh. Công Phượng lại khá nhút nhát, giống nhiều cầu thủ Việt Nam khác”.
Công Phượng tiếp tục gắn bó với Yokohama FC, bất chấp việc anh chỉ được ra sân đúng ở phút bù giờ hiệp 2, ở trận đấu mà đội nhà thua 2-3 trước Nagoya Grampus trong khuôn khổ Cúp Liên đoàn Nhật Bản. Đó cũng là khoảng thời gian hiếm hoi mà Công Phượng được thi đấu trong màu áo Yokohama FC tại một trận chính thức.
Theo Targma, Công Phượng được nhiều người yêu mến nhưng lạc lõng trong một tập thể có đến 39 cầu thủ. Xét riêng trên hàng công, Công Phượng thi đấu ít nhất. Cũng theo trang tin Nhật Bản, anh cần tạo ra kết quả nhất định để ghi điểm và tạo dựng được niềm tin nơi Ban huấn luyện.
Ở mùa giải này, Yokohama FC đã xuống chơi ở J.League 2. Đội bóng này tái ký hợp đồng với nhiều cầu thủ và cả HLV Shuhei Yomoda. Ngày 7/1, đội sẽ làm lễ ra quân mùa giải 2024 để công bố lịch trình và những cầu thủ mới, trước khi hội quân vào ngày 14/1. J.League 2 khởi tranh dự kiến vào ngày 23/2.