Thật tiếc cho Dortmund khi Haaland dính chấn thương cơ đùi khá nặng đúng vào thời điểm bước ngoặt của mùa giải. Đó là giai đoạn cuối tháng 10. Để rồi trong khoảng thời gian chân sút có thân hình hộ pháp này nghỉ thi đấu, Dortmund đã sa sút nghiêm trọng, khi để thua tới 3/7 trận; qua đó không thể tiếp tục bứt phá trong cuộc đua vô địch Bundesliga và đặc biệt bị loại ở vòng bảng Champions League.
Dù khá muộn, song tiền đạo từng ghi 13 bàn chỉ sau 10 lần ra sân đầu mùa này đã trở lại ở chuyến làm khách của Wolfsburg đêm thứ Bảy vừa qua. Anh chưa đá chính ngay và chỉ được tung vào sân ở phút 73. Dù vừa phải nghỉ thi đấu một tháng, song bản năng săn bàn của Haaland đã lập tức trỗi dậy ngay khi trở lại sân cỏ.
Phút 80, từ quả treo bóng vào vòng cấm của Julian Brandt, Haaland đã bay người dũng mãnh đón đường chuyền của đồng đội, trước khi kết thúc bằng cú dứt điểm tinh tế làm bó tay thủ thành của Wolfsburg. Tất cả những diễn biến trên thực ra chỉ diễn ra trong tích tắc, cho thấy khả năng săn bàn của Haaland đáng sợ như thế nào. Đó cũng chính là pha lập công cuối cùng của trận đấu, giúp Dortmund giành chiến thắng ấn tượng 3-1.
Quan trọng nữa, Haaland đã liên tiếp lập 2 kỷ lục trong pha lập công ấn tượng nói trên. Cụ thể, anh trở thành cầu thủ tiến tới cột mốc 50 bàn thắng nhanh nhất trong lịch sử Bundesliga, khi chỉ cần 50 lần ra sân. Cần biết rằng, Haaland mới chỉ chơi 2 mùa rưỡi cho Dortmund. Cầu thủ đạt cột mốc này nhanh nhất trước đó là Timo Konietzka, khi cựu tiền đạo giờ đã 73 tuổi này phải mất tới 63 trận. Xếp tiếp theo là hai chân sút vô cùng khét tiếng tại giải đấu số 1 nước Đức và ở các thế hệ khác nhau là Roy Makaay và Uwe Seeler (cùng 67 trận).
Không chỉ tiến tới cột mốc này nhanh nhất, Haaland còn là cầu thủ trẻ nhất có thể đạt được thành tích mà ngay cả những chân sút kỳ cựu và thi đấu nhiều năm tại Bundesliga cũng chưa chắc có được nói trên. Trong đêm ghi bàn thứ 50 tại Bundesliga vừa rồi, Haaland mới chỉ 21 tuổi 129 ngày; hơn hẳn những người trẻ nhất lập kỷ lục này trước đây là Klaus Fischer (21 tuổi 293 ngày) và Dieter Mueller (22 tuổi 9 ngày). Quả thực, Haaland là một cỗ máy ghi bàn thứ thiệt trong thế giới bóng đá đương đại.
Với việc trở lại và lập tức “nhả đạn”, Haaland hứa hẹn sẽ tiếp tục bùng nổ trong thời gian tới, trước hết là cho trận derby nước Đức với gã khổng lồ Bayern tại vòng 14 cuối tuần này. Bởi vậy, dù không kịp trở lại để cứu Dortmund tại Champions League, song Haaland hoàn toàn có thể giúp thầy trò HLV Marco Rose làm nên chuyện trong cuộc đua vô địch Bundesliga mà họ vốn đang chỉ kém Bayern 1 điểm.
14 - Haaland đã ghi tới 14 bàn chỉ sau 11 lần ra sân cho Dortmund trên mọi đấu trường mùa này. Anh đang là chân sút số 1 của CLB, ghi bàn nhiều hơn gấp đôi so với cầu thủ xếp sau là Marco Reus (6).