Sẽ không quá khi nói vòng 4 Bundesliga 2017/18 là vòng đấu của... những người Đức, bởi rất nhiều đội bóng đã đón nhận những tín hiệu tích cực từ các cầu thủ bản địa.
Tại Bayern, Thomas Mueller đã chấm dứt cơn khát bàn thắng khi mở tỷ số trong trận thắng 4-0 trước Mainz. Đó là một bàn thắng may mắn của tuyển thủ Đức khi cú sút của anh đã đập chân Arjen Robben và đổi hướng đi vào lưới. Tuy nhiên, may mắn cũng chính là điều mà Mueller đã thiếu để có thể điền tên vào danh sách ghi bàn cho Bayern tại Bundesliga từ tháng 4/2017 tới nay. Và với pha lập công đầu tiên trên mọi đấu trường ở mùa giải này, NHM đội bóng xứ Bavaria đang rất chờ đợi vào một sự trở lại ấn tượng của đội phó Bayern, sau thời gian dài gây thất vọng với phong độ không tốt.
Dortmund cũng đón nhận tín hiệu tích cực từ bản hợp đồng 20 triệu euro Maximilian Philipp. Ở lần thứ 6 được ra sân trong màu áo Dortmund, tân binh Philipp chỉ mất 1 phút 53 giây sau tiếng còi khai cuộc để mở tỷ số, khởi đầu cho chiến thắng 5-0 trước Cologne, tỷ số đậm nhất tại Bundesliga 2017/18 sau 4 vòng đấu. Đó cũng là pha lập công sớm nhất của Dortmund tại Bundesliga kể từ tháng 4/2013. Nhưng đáng nói, Philipp không chỉ ghi 1 bàn mà lập hẳn cú đúp và pha lập công sau đó là một cú xục bóng đầy nhạy cảm.
Cũng lập một cú đúp ở vòng này là chân sút Kevin Volland của Leverkusen, cầu thủ từng 10 lần khoác áo ĐT Đức. Trong bối cảnh Leverkusen đang phải đối mặt với rắc rối trên hàng công và gặp khó trong việc chiêu mộ tiền đạo Lucas Alario từ River Plate (hiện đã nhờ FIFA can thiệp) thì sự tỏa sáng của chân sút 25 tuổi này là rất kịp thời. Cùng với 1 bàn thắng của tân binh tại ĐTQG Đức Julian Brandt, Leverkusen đã có chiến thắng đầu tiên tại Bundesliga 2017/18 với tỷ số 4-0 rất thuyết phục trước Freiburg.
Ở các cặp đấu RB Leipzig - M’gladbach hay Hoffenheim - Hertha cũng là những màn ganh đua của các chân sút nội. Timo Werner vẫn tiếp tục “nổ súng” nhưng RB Leipzig không thể thắng bởi phía bên kia chiến tuyến, đồng đội của Werner tại Confed Cup 2017 là Lars Stindl cũng đã tỏa sáng kịp thời để ấn định tỷ số hòa 2-2. Trong khi nỗ lực của Sandro Wagner với pha lập công đầu tiên ở Bundesliga 2017/18 cũng bị tiền vệ Alexander Esswein bên phía đội khách Hertha khước từ, và Hoffenheim với chỉ 1 điểm có được trước Hertha sau trận hòa 1-1 đã không thể giữ vị trí trong Top 4.
