Cô em họ Epiphany Dring là người mẫu ngực trần ở xứ Wales, thường xuyên khoe cơ thể trên các tạp chí người lớn. Tuy vậy, lối sống buông thả khiến cô nàng 28 tuổi này dính dáng rồi gây thù với giới giang hồ.
Epiphany bị cho là liên quan đến vụ mất tích chiếc va ly chứa số tiền và heroin trị giá 1 triệu bảng của một băng đảng buôn ma túy. Vì vụ này mà các họ hàng của Epiphany, trong đó có gia đình Emma - Bale và người thân của họ, bị khủng bố tinh thần suốt thời gian qua.
Mới đây, người mẫu bốc lửa này đã trở lại Anh sau thời gian im thin thít và lặn mất tăm đầy bí ẩn. Epiphany sắp bị cảnh sát Anh thẩm vấn để lần ra manh mối của băng đảng ma túy kia.
Bale hi vọng mọi chuyện sớm được làm sáng tỏ để gia đình anh được trả lại cuộc sống yên bình. Trước mắt, Bale vẫn phải tiếp tục tăng cường an ninh đặc biệt cho nhà mình.
Lúc này, Bale đang gặp rắc rối vì gia đình bên vợ tương lai. Ngoài trường hợp của Epiphany, ông bố vợ Martin (52 tuổi) đang phải ngồi tù ở Mỹ sau khi có hành động lừa đảo 2 triệu bảng.
Chiêm ngưỡng thân hình hấp dẫn của Epiphany Dring:
