Sau thành công vượt bậc của Atletico mùa này, Simeone đối diện với bài toán nan giải về nhân sự trong mùa Hè 2014, bởi rất nhiều trụ cột có thể ra đi vì được nhiều đội bóng lớn nhòm ngó.

Simeone thừa nhận Atletico khó giữ chân những ngôi sao sáng nhất, như trường hợp Radamel Falcao trong mùa Hè năm ngoái. Năm nay, tình huống tương tự rất có thể sẽ xảy ra với Diego Costa, chân sút trị giá khoảng 45 triệu bảng đang được Chelsea và một loạt CLB ở Anh, TBN cũng như Pháp chèo kéo.

Costa, Adrian, Raul Garcia, Koke là những cái tên nổi bật còn hợp đồng đến năm 2018 với Atletico, song đội bóng này vẫn khó từ chối những khoản tiền chuyển nhượng khổng lồ. Bởi họ vẫn còn phải gánh khoản nợ lên đến hàng trăm triệu euro.

Gabi và Miranda sẽ hết hạn hợp đồng trong vòng 2 năm nữa, Atletico sẽ phải cân nhắc xem liệu có để họ ra đi vào năm 2016 theo dạng chuyển nhượng tự do hay không. Trong khi đó, Felipe, Ardan Turan, Godin hay Juanfran sẽ kết thúc hợp đồng sau đó 1 năm (năm 2017). Những cầu thủ kể trên đều giữ vai trò khá quan trọng về mặt chuyên môn, nhưng HLV Simeone khẳng định nếu họ ra đi, Atletico vẫn có phương án thay thế hữu hiệu như trong trường hợp Falcao.

Simeone sẽ chú trọng nguồn tài năng trẻ nước ngoài và các ngôi sao nổi lên ở VCK World Cup 2014. Ngoài ra Atletico còn cố gắng thuyết phục thủ môn Thibaut Courtois tiếp tục ở lại với đội.