Theo tờ Marca, cuộc thăm dò về Messi được khởi xướng bởi nhà báo Miguel Angel Violan. Căn cứ vào số lượt bầu chọn các đề cử được đưa ra, cuối cùng UIC chọn lựa được 3 định nghĩa về Messi có nhiều người ủng hộ nhất.
Khái niệm đầu tiên là "re-gol-ucionario". Đây là lối chơi chữ để nói về từ "Revolucionario" (tạm dịch là nhà cách mạng trước khung gỗ). Khái niệm thứ 2 dễ hiểu hơn là "Inadjetivable". Trong tiếng Anh, từ này có nghĩa là: "Không thể chối cãi".
Cuối cùng, "số 10" của Barca được định nghĩa là "General de Gol", với nghĩa tương đương trong tiếng Anh có thể hiểu là: "Ông vua của những bàn thắng". Đây là khái niệm không hề phóng đại nếu biết rằng, kể từ khi lên chơi ở đội 1 Barca năm 2004 tới nay, tiền đạo sinh năm 1987 này đã ghi tới 608 bàn trong 713 trận.
Bình luận về những định nghĩa mới liên quan đến Messi, nhà báo Violan cho hay: "Messi được đánh giá là một trong những cầu thủ xuất sắc nhất mọi thời đại. Chính vì thế, tôi nghĩ thật tuyệt vời khi chúng ta liên hệ cậu ấy với những cụm từ mang tính hàn lâm".
"Có thể một số người cho rằng Messi đã đủ giỏi và chúng ta không thể tìm thêm được mỹ từ nào để nói về cậu ấy. Cuộc thăm dò do UIC tổ chức chính là để xác định xem quan điểm đó liệu có đúng hay không", Violan kết luận.
