Cái tên Arteta bất ngờ trở nên nóng tại Ngoại hạng Anh khi được liên hệ với vị trí thuyền trưởng ở cả Arsenal lẫn Everton. Dù đây đều là những công việc vô cùng hứa hẹn nhưng Arteta là một phần quan trọng trong BHL Man City của Guardiola. Trong thời điểm Man City phải bám đuổi hết mình với Liverpool, rất khó để Pep cho cánh tay phải của mình đi chỗ khác.
Tuy vậy, sau chiến thắng 3-0 trước chính Arsenal tại Emirates, Pep tâm sự: "Arteta là một phần rất, rất quan trọng ở Man City. Nhưng nếu điều gì đến nó sẽ đến. Khi Arteta muốn nói chuyện thì tôi rất sẵn lòng lắng nghe dù đây là chuyện cá nhân, tôi không muốn làm mọi thứ trở nên không thoải mái".
Cũng như người thầy của mình, Gabriel Jesus đánh giá rất cao Arteta và cho rằng ông đủ sức bước ra khỏi cái bóng của Pep: "Arteta giúp đỡ các cầu thủ rất nhiều. Khi tôi muốn tập thêm dứt điểm sau các buổi tập chính, tôi nói với Arteta và ngay lập tức ông ấy tới và giúp tôi. Arteta rất tuyệt vời với chúng tôi, tất cả mọi người trong đội bóng đều biết điều đó.
Tôi thực sự không biết Arteta nghĩ gì về sự nghiệp của mình. Tôi hy vọng ông ấy có thể tìm thấy con đường của mình và được hạnh phúc".
