Van Nistelrooy đã nuôi hy vọng được trở lại vai trò trợ lý của mình tại Carrington, sau khi Amorim đến vào thứ Hai. Nhưng huấn luyện viên người Bồ Đào Nha đã quyết định sa thải ông do đã có đủ các trợ lý thân tín của mình.

Sau vài ngày, Van Nistelrooy mới đăng tâm thư chia tay NHM MU. Trong đó, ông viết: "Gửi đến tất cả mọi người tại Câu lạc bộ bóng đá Manchester United. Đặc biệt là đội ngũ nhân viên hậu trường, các cầu thủ và người hâm mộ. Tôi muốn cảm ơn các bạn từ tận đáy lòng vì những nỗ lực và sự ủng hộ đáng kinh ngạc của các bạn".

"Thật vinh dự và tự hào khi được đại diện cho câu lạc bộ với tư cách là cầu thủ và huấn luyện viên. Tôi sẽ luôn trân trọng những kỷ niệm mà chúng ta đã cùng nhau chia sẻ".

"Man United sẽ luôn có một vị trí đặc biệt trong trái tim tôi, và tôi hy vọng sẽ sớm có thêm nhiều ngày vinh quang nữa tại Old Trafford - không chỉ vì tôi muốn câu lạc bộ hoạt động tốt, mà còn vì tất cả các bạn đều xứng đáng! Chúc mọi điều tốt đẹp nhất và giữ gìn sức khỏe, Ruud".

Cựu tiền đạo người Hà Lan đã trở lại Old Trafford vào mùa hè để làm việc dưới quyền Ten Hag và được bổ nhiệm làm huấn luyện viên tạm quyền, sau khi người đồng hương của mình bị sa thải vào ngày 28 tháng 10.

Dù có giai đoạn tạm quyền khá thành công khi thắng 3 và hòa 1 sau 4 trận, nhưng Van Nistelrooy vẫn không được tân HLV Amorim giữ lại. Ông được cho là đã đón nhận tin tức này một cách khá bình thản đồng thời thúc giục các cầu thủ ủng hộ huấn luyện viên mới của họ trong cuộc trò chuyện cuối cùng với họ.

Ngoài Van Nistelrooy thì Darren Fletcher và Stalwart Fletcher vẫn được giữ lại ban huấn luyện. Các trợ lý của Amorim gồm Carlos Fernandes, Adelio Candido, Paulo Barreira, Emanuel Ferro và Jorge Vital đều đã đi cùng Amorim đến Manchester — nhưng vẫn chưa được xác nhận sẽ chính thức làm việc tại MU.