Câu chuyện cầu thủ Việt Nam nói riêng hay Đông Nam Á nói chung vượt qua ngoài khuôn khổ quốc nội để ra nước ngoài thi đấu không phải là hiếm. Nhưng đánh giá mức độ thành công từ việc hòa nhập, số trận thi đấu, bàn thắng và cao hơn là vị thế, sự nể trọng thì trường hợp của tiền vệ tấn công Chanathip Songkrasin tại Consadole Sapporo là một tấn gương điển hình để nhiều cầu thủ có thể học hỏi. 

Câu hỏi đặt ra ở đây là Chanathip đã hội tụ đủ những yếu tố như thế nào để thành công ở J.League, một trong những giải đấu hàng đầu của châu Á? Trao đổi với phóng viên báo Bóng đá, anh Huỳnh Trí Thiện - người theo dõi lâu năm bóng đá Thái Lan nói chung cùng CLB Muangthong United nói riêng cũng như đang góp một phần công sức vào sự phát triển của Hà Nội FC trong 2 mùa giải V.League gần đây chia sẻ: “Phải nói rằng trường hợp của Quang Hải (nhận được nhiều lời đề nghị của nhiều đội bóng nước ngoài - PV) cũng giống như Chanathip cách đây 3 năm về trước. Khi đó, Chanathip đang ở BEC Tero Sasana. Anh đã cùng U23 Thái Lan và ĐT Thái Lan vô địch SEA Games và AFF Cup. Thời điểm ấy, Chanathup cũng được FC Tokyo đặt vấn đề chiêu mộ. Tuy nhiên, Chanathip cũng như BEC Tero Sasana đã từ chối lời đề nghị ấy. 

Phải đến khi Chanathip chuyển đến Muangthong United vô địch Thai League 2016 rồi sau đó là gây tiếng vang lớn ở AFC Champions League 2017 khi đánh bại những đội mạnh của Nhật Bản (Kashima Antlers), Hàn Quốc (Ulsan Hyundai) rồi Australia (Brisbane Roar) thì sự tự tin khi gặp các đối thủ tầm cỡ châu lục của Chanathip tăng lên đáng kể. Ngược lại, bản thân những đội bóng tầm cỡ châu Á kia cũng đánh giá và nhìn nhận Chanathip ở một mức độ cao hơn. Sự nể trọng đó giúp cho anh có thêm cơ hội để cạnh tranh suất thi đấu ở J.League. 

Nếu bạn băn khoăn về ngoại ngữ khi thi đấu ở Nhật Bản hay Hàn Quốc thì Chanathip đã có một sự chuẩn bị rất kỹ càng. Ngoài việc chịu học hỏi, chịu hòa nhập và chịu tiếp thu thì Chanathip cũng nhận được sự hỗ trợ đắc lực từ Muangthong United ở mùa đầu tiên đến Consadole Sapporo. Khi đó đi cùng anh là một phiên dịch tiếng Nhật. Và nhờ vậy, việc hòa nhập với đội bóng mới, môi trường mới của Chanathip là rất nhanh”.

Anh Huỳnh Trí Thiện nói thêm: “Quay trở lại với Quang Hải, đặt câu hỏi là chúng ta đã đánh giá Quang Hải ở đúng mức độ hay chưa? Cậu ấy mới chỉ thành công ở giải trẻ châu lục. Đó chưa phải là tất cả để khẳng định Quang Hải sẽ có cơ hội cạnh tranh đá chính ở một đội bóng tầm cỡ hơn như Nhật Bản. Đấy là chưa nói vị thế của Quang Hải trong mắt các cầu thủ của đội bóng ấy cũng chưa lớn.

Tôi nghĩ rằng trước mắt Quang Hải nên ở lại Hà Nội FC. Và cậu ấy cần khẳng định mình nhiều hơn tại đấu trường châu Á, chí ít là AFC Cup mùa giải tới. Nếu thành công, Quang Hải sẽ tự tin hơn. Đồng thời, các đối thủ cũng nhìn Quang Hải ở một sự nể trọng. Ngoài ra, bản thân Quang Hải cũng cần sự chuẩn bị về mặt ngoại ngữ, trong đó, một người phiên dịch là cần thiết để cậu ấy hòa nhập tốt nếu ra nước ngoài”.