Phía West Brom bác bỏ thông tin trên và khẳng định Anelka xin nghỉ phép để giải quyết việc riêng. Nhưng báo chí Anh đồng loạt đưa tin, Anelka không còn tâm trí nào để thi đấu khi người đại diện cũng là anh trai của tiền đạo này vừa qua đời và tin rằng tương lai của bản thân không còn chắc chắn.
Chỉ biết rằng, Anelka sẽ vắng mặt trong trận đấu giữa West Brom - Everton vào cuối tuần này.
Nicolas Anelka
Anelka gia nhập đội chủ sân The Hawthorns sau khi chia tay Juventus vào cuối mùa giải năm ngoái. Anh đến West Brom với nhiều kỳ vọng và được HLV Steve Clark rất tin tưởng: "Sự có mặt của Anelka sẽ mang lại bước tiến mới cho đội bóng".
Trong quá khứ Anelka được đặt biệt danh là "kẻ du mục" bởi anh đã thi đấu cho rất nhiều đội bóng trong sự nghiệp. Anelka từng có thời gian gắn bó với năm câu lạc bộ khác ở Premier League gồm: Arsenal (1997-1999), Liverpool (2001-02, cho mượn), Manchester City (2002-05), Bolton Wanderers (2006-08) và Chelsea (2008-12). Bên cạnh đó Anelka từng khoác áo Besiktas (Thổ Nhĩ Kỳ), Real Madrid (Tây Ban Nha), PSG (Pháp).
Tháng 1/2012, anh ký hợp đồng với câu lạc bộ Shanghai Shenhua của Trung Quốc với mức lương 12 triệu euro/năm. Rất tiếc là Anelka không chứng minh được khả năng và phải sớm rời khỏi đất nước đông dân nhất thế giới.