Ngay sau khi gia nhập Liverpool, cầu thủ 18 tuổi người Colombia này đã được gửi sang Mallorca. Anh đá cho đội bóng đang góp mặt ở giải hạng 2 Tây Ban Nha theo hợp đồng cho mượn kéo dài 18 tháng. Sở dĩ Liverpool quyết định như vậy là do Arroyo chưa có giấy phép lao động ở Anh.
Arroyo vốn không lạ gì Mallorca bởi hồi tháng 12 năm ngoái anh từng có giai đoạn thử việc ở đội bóng này và gây được ấn tượng tốt với HLV Jose Galvez Estevez. Trước mắt tuyển thủ U20 Colombia chỉ đá cho đội 2 của Mallorca, dù được phép tập luyện cùng các đàn anh ở đội 1.
Arroyo được đánh giá cao ở khả năng đột phá, sự đa năng, tốc độ và lối chơi thông minh. Không chỉ hoạt động tốt ở cả 2 cánh, khi cần anh cũng có thể chơi được như một tiền vệ. Trước đó Arroyo từng được đăng ký vào đội trẻ Liverpool, nhưng The Kop chưa thể sử dụng ngay cầu thủ này do anh còn cần thêm thời gian để xin giấy phép lao động.
