Tuy nhiên, Cuadrado không giấu sự không hài lòng với La Viola. Lý do là bởi Fiorentina đang có khởi đầu mùa giải rất tồi tệ. Hiện sau 11 vòng đấu, họ mới có 13 điểm và xếp thứ 11 tại Serie A. Nếu tiếp tục ở lại Artemio Franchi, khả năng Cuadrado không được dự cúp châu Âu mùa sau là cực lớn. Bởi vậy, anh đang muốn rời Fiorentina.
Đây là cơ hội để Man City có chữ ký của Cuadrado. Được biết, điều khoản giải phóng hợp đồng của tiền vệ này có giá khoảng 28 triệu bảng. Báo Express khẳng định, Man City sẵn sàng kích hoạt điều khoản giải phóng cho Cuadrado ngay trong kỳ chuyển nhượng mùa Đông này. Việc Man City gia nhập cuộc đua giành Cuadrado là điều dễ hiểu bởi đây đang là mùa giải các tiền vệ tấn công của họ chơi cực kỳ sa sút.
Yaya Toure không còn giữ được phong độ như mùa giải trước. Samir Nasri thì chấn thương liên miên. Đấy là chưa kể, “nhạc trưởng” David Silva cũng gặp vấn đề về thể lực. Trong hoàn cảnh đó, sự có mặt của Cuadrado sẽ giúp Man xanh tăng cường đáng kể sức mạnh tuyến giữa.
Tại World Cup 2014, Cuadrado cùng với James Rodriguez là 2 cầu thủ chơi hay nhất của ĐT Colombia. Cuadrado sở hữu tốc độ, kỹ thuật cực tốt. Bởi vậy, lối chơi của anh sẽ phù hợp với chất kỹ thuật của Man City. Tuy nhiên để có chữ ký Cuadrado, Man City sẽ phải cạnh tranh với hàng xóm M.U.
