HLV Lucien Favre luôn muốn tăng cường nhân lực cho hàng công vốn thiếu chiều sâu và tốc độ của Nice. Vì thế, lãnh đạo đội chủ sân Riviera Allianz đã thiết lập nhiều mối quan hệ khác nhau nhằm đem về ít nhất 3 cầu thủ nữa từ nay đến khi thị trường chuyển nhượng Hè 2022 khép lại. Theo L’Equipe, mục tiêu hàng đầu của Nice là Bamba Dieng của Marseille, nhưng họ lại gặp khó khăn vì không tìm được tiếng nói chung với đối tác. Là bởi Nice chỉ muốn mượn Dieng, chân sút số 1 của Marseille mùa trước nhưng đang bị thất sủng dưới thời HLV Igor Tudor, thì Marseille lại mong bán đứt.
Vì thế, Nice nhắm đến những cầu thủ khác có thể khỏa lấp cho hai hành lang, tiêu biểu là Pepe. Được mua về từ Lille với giá 80 triệu euro hồi Hè 2019, cầu thủ người Bờ Biển Ngà không đáp ứng được kỳ vọng tại Arsenal. Giờ đây, muốn được thi đấu nhiều hơn thì anh nên đến Nice theo dạng cho mượn 1 năm!
Sau khi đã mang về những tân binh từng chơi bóng ở Vương quốc Anh như Aaron Ramsey và thủ thành Kasper Schmeichel, Nice của ông chủ mới Dave Brailsford tiếp tục hướng tới xứ sở sương mù để theo đuổi Benjamin Anthony Brereton. Tuyển thủ Chile này vừa ghi 2 bàn/3 trận cho Blackburn Rovers ở hạng Nhất Anh mùa 2022/23. Ngoài ra, lãnh đạo Nice cũng đang thuyết phục Cavani quay lại Ligue 1, dù đây không phải là ưu tiên hàng đầu của tiền đạp 35 tuổi vừa rời M.U theo dạng chuyển nhượng tự do.
