Thật khó để giải thích một cách chính xác, tại sao ghi bàn lại trở thành vấn đề với Pierre-Emerick Aubameyang. Hẳn nó cũng giống như việc, làm thế nào tiền đạo người Gabon lại bỏ lỡ tình huống dứt điểm ở phút 15 trận đấu với Newcastle. Bóng bật ra từ chân thủ môn Karl Darlow, trước mặt là khung thành bỏ trống song Auba, thay vì chân phải lại sử dụng chân trái, đệm bóng đi trúng cột dọc. Hoặc như hai pha dứt điểm tiếp theo, vào phút 27 và 40, rất thiếu chính xác cũng như sự nhạy cảm cần thiết.

Tuy nhiên, Aubameyang không nản lòng. Anh vẫn chạy miệt mài và tìm kiếm vận may. Quyết tâm của tiền đạo 31 tuổi đã được đền đáp ở phút 50, khi anh nhận bóng ở khu vực hành lang trái yêu thích rồi di chuyển vào khu cấm địa. Trong khoảnh khắc, có cảm giác Auba đã được đánh thức để trở lại là chính mình. Trước thời điểm tung ra pha dứt điểm đã làm nên thương hiệu về một sát thủ khét tiếng, anh cũng rất khôn ngoan khi sử dụng hậu vệ Emil Krafth để ngụy trang cho cú sút vào góc cao. 

Aubameyang không thể ngừng cười sau đó. Và khi niềm vui cùng bản năng săn bàn được khôi phục, mọi thứ bỗng trở nên dễ dàng. Phút 78, nỗ lực của Cedric Soares đặt Auba đứng trước cầu môn rộng mở một lần nữa. Không có bất cứ sai sót nào. Anh phản ứng rất nhanh và thực hiện cú đệm bóng chuẩn xác bằng chân phải. 

Chân sút người Gabon đã kết thúc mùa giải trước với ba cú đúp liên tiếp. Nhưng rồi anh phải đợi 24 tuần để tái hiện điều đó. Khá lâu, nhưng không sao cả. Cú đúp trong trận thứ 400 chơi ở các giải VĐQG châu Âu (bao gồm 102 trận cho Arsenal) chắc chắn mang lại sự tự tin rất lớn để Aubameyang tái gây dựng thói quen ghi bàn, bù vào quãng thời gian khủng hoảng vừa qua. 

Có không ít lý do để tin, màn trình diễn ở Emirates đêm thứ Hai không phải là một hiện tượng. Auba đang ngày một tốt hơn trong khoảng một tháng trở lại đây. Ngoài 2 bàn vào lưới Newcastle, đội đang phát triển thành nạn nhân lớn nhất của tiền đạo người Gabon với 5 bàn và 2 kiến tạo ở 7 lần đối mặt, anh còn có thêm 2 bàn khác kể từ giữa tháng 12. 4 bàn này bằng với số bàn anh đã ghi trong 4 tháng rưỡi trước. 

Đội trưởng và cũng là cây ghi bàn số một đã hồi sinh thì Arsenal không vui sao được. Đội bóng của Mikel Arteta đã bất bại 6 trận gần nhất, trong đó có 4 chiến thắng và 1 trận hòa tại Premier League. Thành tích ấn tượng này giúp họ rời khỏi vị trí 15 ở vòng 14 để leo lên đứng thứ 10 sau 19 vòng. Tuy nhiên, ghi bàn vẫn là mối lo lắng lớn khi hiệu suất của Alexandre Lacazette không thật sự ổn định. 

Tất cả sẽ ổn thỏa nếu Aubameyang tiếp tục nhân rộng đêm bùng nổ trước Newcastle. Hẳn các CĐV của Pháo thủ vẫn còn nhớ mùa trước, gần như tiền đạo người Gabon là người duy nhất nắm giữ chìa khóa chiến thắng. 22 bàn và 3 đường kiến tạo đồng nghĩa với việc Auba ghi dấu ấn ở 44,6% trong tổng số 56 bàn ở Premier League. Đó là lý do thuyết phục Arsenal chi ra mức lương khổng lồ 350.000 bảng mỗi tuần để giữ chân anh tới năm 2023. 

Đã có lúc người ta tưởng rằng, Auba sẽ giống Mesut Oezil, người sa sút không phanh sau khi trở thành cầu thủ có thu nhập cao nhất đội. Thật may, đúng vào ngày Oezil rời Arsenal để tới Thổ Nhĩ Kỳ, người đội trưởng 31 tuổi đã thổi bùng sự phấn khích của các CĐV Pháo thủ. Khi Auba trở lại, mùa giải giờ mới bắt đầu với Arsenal.